Murder Your Darlings

22 02 2011

Υπάρχει μια φράση που χρησιμοποιείται σα συμβουλή σε σεμινάρια συγγραφής και που θεωρείται ένας άτυπος κανόνας για όσους αποφασίζουν να ασχοληθούν με τη συγγραφή ενός βιβλίου.

«Murder your darlings» θα πει να αυτολογοκρίνεσαι, να «μαζεύεις» το ασυμάζευτο σύνολο λέξεων που έχεις αραδιάσει στο χαρτί και να σβήνεις όλα εκείνα τα μεγάλα λόγια που μπορεί, άθελά σου, να βγάλουν τον αναγνώστη από την φαντασίωση που ζει διαβάζοντας το κείμενό σου.

Δεν είναι εύκολο πράγμα αυτό – αυτή η αυτολογοκρισία. Κυρίως γιατί όταν γράφεις κάτι – όσοι γράφουν «κάτι» – το γράφουν από ανάγκη: γιατί δεν μπορούν να το εκφράσουν αλλιώς. Οπότε, αν το καλοσκεφτείς, είναι ουσιαστικά αντιπαραγωγικό για τη συγγραφή ενός κειμένου γιατί καλείσαι να σβήσεις πράγματα που, για να βρήκαν το δρόμο τους στο χαρτί, σημαίνει πως εκείνη τη στιγμή ήταν ακριβώς αυτά που κατάφεραν να ξεγλιστρήσουν  από την έξοδό του υπερφορτωμένου σου μυαλού. Και αν δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις τις πιο βαθιές σου σκέψεις, από φόβο μη διώξεις τον αναγνώστη, τότε τι μπορείς να κάνεις;

Μπορείς να δημιουργήσεις την τέλεια παρομοίωση, να πλάσεις την καλύτερη εικόνα και να περιγράψεις εξαιρετικά το πιο βαθύ συναίσθημα – αλλά η συμβουλή παραμένει η ίδια.

Οπότε απόψε, ξημερώματα στην πόλη, αποφάσισα να κάνω ακριβώς αυτό.

Δε θα σου γράψω τίποτα.

I decided to murder my darlings, darling.

Και ό,τι κατάλαβες… κατάλαβες.

 

Advertisements

Ενέργειες

Information

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s




Αρέσει σε %d bloggers: